Ting Hsin leaving Taiwan oil market頂新離開台灣油品市場

By Queena Yen ,The China Post
October 17, 2014, 12:00 am TWN

“I am aware that no matter what actions we take and how hard we try, it is hard for the company to regain its reputation under these circumstances,” said Wei Ying-jiao.
The Wei brothers first bowed and apologized for causing concern among the public and stated that they are willing to face the people on behalf of Ting Hsin.Ruentex Financial Group held a press conference yesterday, with Ting Hsin Chairman Wei Ying-jiao (魏應交) and former Wei Chuan Foods Corporation (味全食品) Chairman Wei Ying-chung (魏應充) in attendance.

TAIPEI, Taiwan -- Ting Hsin International Group (頂新國際集團) announced yesterday afternoon that it will leave Taiwan's oil market and donate NT$3 billion toward food safety under the supervision of a third party — Ruentex Financial Group (潤泰集團) Chairman Samuel Yin (尹衍樑).

He continued by saying that since no one wants to trust them anymore, he would like to invite Yin, who loves Taiwan and has a good reputation, to be the supervisor keeping an eye on Ting Hsin's payments as well as the interim convener in the establishment of a new independent local food safety innovation committee.

Wei also stated that the NT$3 billion donation will go to the government or social welfare organizations working on food safety issues, hoping to recover Taiwan's reputation as a food producer.

In addition, Wei Ying-jiao promised that Ting Hsin will take all necessary responsibility, starting with repaying consumers full refunds based on the requests of local governments and relevant authorities.

Yesterday evening, Wei Ying-chung was summoned by the Changhua District Prosecutors Office for questioning. Prosecutors have already inspected the Wei Chuan headquarters as well as Wei Ying-chung's residence to collect documents and evidence for further inspection. Prosecutors ended the search at 2 p.m. and decided to summon Wei to be questioned in the evening.

Come up with Potential Solution in a Month: Yin

“I am an amateur in the food industry, but I am willing to make some efforts for the food safety issue,” said Yin.

Yin stated that since he is an amateur in the food industry, he will invite experts from various fields to deliberate the issues. He also promised that he will come up with some potential solutions to improve current situation in a month.

As for the question of whether he will take over the operation of Wei Chuan, he said that he had never considered it.

頂新離開台灣油品市場

由Queena日元，在中國郵政
2014年10月17日，上午12:00 TWN

台北，台灣 - 頂新國際集團（頂新國際集團）宣布，昨天下午，這將使台灣的油品市場，並捐出新台幣300十億對食品安全的第三方的監督下 - 潤泰金融集團（潤泰集團）董事長塞繆爾·殷（尹衍梁）。

潤泰金融集團昨日召開新聞發布會，與頂新集團董事長魏應嬌（魏應交），前味全食品公司（味全食品）董事長魏應仲（魏應充）出席了會議。

魏兄弟先鞠躬道歉，引起公眾的關注，並表示，他們願意面對人民代表頂新的。

“我知道，無論什麼樣的行動，我們需要和如何努力，我們嘗試，很難為公司恢復其在這種情況下的口碑，”衛英嬌說。

他繼續說，因為沒有人願意再信任他們，他想邀請尹，誰愛台灣，擁有良好的口碑，成為上司保持在頂新集團的款項的眼睛，以及臨時召集人設立一個新的獨立的食品安全地方創新委員會。

偉還指出，新台幣300十億捐款將歸政府或社會福利機構從事食品安全問題，希望能找回台灣的聲譽作為一個食品生產商。

此外，魏英嬌承諾，頂新集團將採取一切必要的責任，開始償還消費者根據當地政府和有關部門的要求，全面退款。

昨天晚上，魏應仲被傳喚，由彰化地檢署問話。檢察官已經檢查味全總部以及魏應忠的住處，收集文件和證據作進一步檢查。檢方結束搜尋，下午2時，決定傳召偉在晚上受到質疑。

拿出一個月的潛在解決方案：陰