愛薇塔樂學英文

聽笑話學英語07:Reached Shore Fast快速靠岸

聽笑話學英語07:那女人是誰，講述關於那女人是誰的中英雙語笑話，包括文本中英對照以及mp3下載。

聽笑話學英語:Reached Shore Fast快速靠岸

A guy I know was towing his boat home from a fishing trip to Lake Huron when his car broke down.
在休倫湖釣完魚後，我的一個朋友開車拖著他的船回家。路上車壞了。

He didn't have his cell phone with him, but he thought maybe he might be able to raise someone on his marine radio to call for roadside assistance.
他沒帶手機，不過，他想，也許他可以通過海事無線廣播來請求公路援助。於是，他爬到他的船裡面，啟動了無線裝置，喊道，“求救，求救”。

He climbed into his boat, clicked on the radio and said, "Mayday, mayday."
一名海岸護衛隊警官作出了回應，“報告你的位置”。

A Coast Guard officer came on and said, "State your location." "I-75, two miles south of Standish."
“I-75號公路，Standish的南面兩英里”。

 After a very long pause, the officer asked, "How fast were you going when you reached shore?"
沉默了好一會之後，警官問我的朋友，“你的船靠岸時開得有多快？”

英語單詞學習：

1 tow

n. 拖；麻的粗纖維；拖曳所用之繩
vt. 拖；牽引；曳
vi. 被拖帶；拖行

Eg:He had been using the vehicle to tow his work trailer..
他一直用那輛車來拖他的活動工作室。

短語
tow boat 拖船
in tow 拖著 ; 在一起 ; 一起 ; 在鎮上
cast tow [紡] 短麻
tow bar 拖車杆 ; 牽引杆 ; 拖車把
tow wall 矮牆
coarse tow 短亞麻纖維
tow path 纖路 ; 拖船路 ; 牽道
tow away 拖走 ; 拖吊 ; 車輛被拖走 ; 離開拖行圖片
tow trailer 牽引的拖車

2 Mayday

n. 求救信號

Eg:He raced to pick up the life jackets while his stepmother sent out a Mayday call.
他的繼母發出無線電求救信號，他飛跑著去拿救生衣。

短語
Mayday- 日韓群星
Mayday 路飛
lyrics Mayday 五月天
Mayday Mix 唱片名
of mayday 文字檔案館
Mayday discography 五月天作品清單 ; 五月天專輯列表
Lareine MAYDAY 喜歡的樂團
on MayDay 在“五•一”節
mayday call 求救呼叫