Thursday, January 9, 2014  

「嘿,癟四,我的頭髮看起來怎樣?」「有點亂。」癟四與大頭孤山(譯註:本漫畫影射美國 MTV 頻道的知名無厘頭搞怪卡通《癟四與大頭蛋》(Beavis and Butt-Head)。另外 mesa 本指「臺地」的意思,而 mesa-y 的讀音則與意指「髒亂的」 messy 近似。)

    全站熱搜

    evita6804 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()