TOEFL福聽力:怎樣準確猜詞

   1.從語音人手
  從語音入手猜詞是解決猜詞的主要方法,只要語音知識扎實,一般情況下都能根據發音找到相應的詞。
  從語音入手猜詞時要注意以下幾點:
  (1)不要一碰到聽不懂的地方就去看書中的聽寫記錄或問別人,否則來得容易走得也快(即所謂Easy come easy go),不會在自己的腦子裡生根。
  (2)反復聽錄音,直到能模仿出播講人的發音為止。搞清楚聽不懂的地方有幾個詞,每一個詞有幾個音節組成,然後根據語音知識試拼出一個詞後去查詞典,查不著再試拼一個再查。例如聽到一個(L)的音,它可能是li……可能是le…···、可能是lee……、可能是1ea……、可能是lie……、可能是ley……、可能是lae……等等。這個過程比閱讀時有了生詞不知道怎麼念去查音標要困難多了。
  試拼單詞時要特別注意相近的發音,例如t.d之間;p.b.fv gh.ph之間;ir之間;tionsioncian之間等。
  要注意不發音的輔音,例如聽到一個發音為“lrainou]的字後,試拼出rino去查,詞典裡沒有。根據山連在一起時h不發音的規律,試拼出rhino就對了,作犀牛解。
  要注意母音的特殊發音,例如geyser(間歇噴泉)一詞中的叮發“d”的音,amoeba(變形蟲,阿米巴)一詞中的0e[i] j上、曰。
  注意以下一些容易混淆的語音:theretheirtheyre;were will等。
  由於錄音中有干擾,有的聲音不是非常清楚的,所有這些確實給初學者帶來了不少困難。
  2.從語法知識入手
  有時可以覺察到某處錄音中有個詞(應該說,能覺察出來某處有個詞也是有一定英語聽力的表現,比起根本覺察不出來的人的英語水準要高),但是抓不住其準確的發音。此種情況以弱讀的各種小詞和名詞及動詞後面加的sed等為多。碰到這種情況,可以運用語法知識進行判斷。假定這篇短文由你來寫的話,此處應該用什麼詞。例如兩篇初學者的聽寫記錄中多處冠詞athe 互相混淆,根據不定冠詞a(an)與定冠詞the慣用法,有的差錯是可以自己判斷出來的。有了一個初步判斷以後再去聽錄音,可能又會有些新的體會,說不定也就知道是什麼詞了。
  錄音中有比較大的干擾時,就語音論語音往往很難說清楚應該是什麼詞,但是與語法聯繫就可以作出判斷。例如一次有的人把 in fighting聽成in Friday,但是根據語法,如果是Friday的話,應該是on Friday,而不是in Friday,聽成in Friday顯然是不對的,繼續推敲下去有可能聽出in fighting
  英語水準提高到了一定程度以後,碰到聽不清的詞就假定自己是作者的話,在這個地方應該用什麼詞。經過這樣假設以後再返回去聽可能就聽出來了。
  英語新聞中經常使用同位語解釋主語或賓語,注意這一點有利於快速判定句子的語法結構。例如聽到(不是看到)以下一句:
  In Jordanthree menone police hit by stone and two men hit by rubber bullets werewounded;
  如能熟悉到能立即地聽出one police hit by stone and two
  men hit by rubber bulletsthree men的同位語,就可立即聽懂。否則可能把意思搞錯。

    全站熱搜

    evita6804 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()