close

Families arrive in Penghu to identify crash victims家屬抵達澎湖,以確定事故遇難者


As the bodies of the victims arrived at the funeral house, victims' family members burst into tears and cried out the victims' names when they saw the bodies.

According to the Civil Aeronautics Administration (CAA), of the 48 victims, 38 bodies have been identified.


TAIPEI, Taiwan -- TransAsia Airways (復興航空) yesterday dispatched two chartered planes from Taipei and Kaohsiung to carry family members so they could identify the bodies of the 48 victims who passed away after flight GE222 crashed in Penghu on Wednesday night.
 

Many victims' families complained that TransAsia Airways was not very helpful after the news of the crash broke. A man, surnamed Wang, who lost his brother in the crash, said that the airline sent a few employees to the scene in Penghu, but they just chatted to each other instead of talking to the victims' families.

According to a volunteer police officer, surnamed Yeh, who participated in the rescue mission at the crash scene, it was the longest and most depressing night of his life.

Yeh said that blood mixed with the rain and dyed the road near the scene red. He said he helped move a few bodies, including the body of the female flight attendant, surnamed Wu, who had worked for TransAsia Airways for seven months.

A volunteer firefighter, surnamed Hsin, who rushed to the crash site said that aircraft wreckage and bodies were scattered all around, and a father who climbed out of the debris refused to be transported to the hospital because his two children were still inside the aircraft.

“The father was covered in blood and begged the rescue team to save his children, and he almost passed out when the bodies of his two children were carried out from the wreckage,” said Hsin.

According to Hsin, people from the village where the aircraft crashed also joined the rescue mission, and they searched for survivors in the rain.

“Many of us cried when searching for survivors, and we kept falling down due to the heavy rain,” said Hsin.

According to local reports, a couple who lived in Magong City boarded the plane with their nephew's family of four, and all six of them perished in the crash, devastating their families after they received the news.

A man, surnamed Hsieh, said that his friend's family of four also boarded flight GE222, and he broke down into tears when he saw his friend's and his family's names on the passenger list.

Hsieh said that he asked his friend if he should change his flight due to the approaching typhoon, but his friend said it should be fine.

Five Injured Victims Remain Stable

Chang Gung Memorial Hospital yesterday said that five air crash victims who suffered from minor injuries were transported back to Kaohsiung after they were stabilized.

According to the hospital, the five injured victims mostly suffered from burns and injuries from the plane's impact with the ground.

Meanwhile, many local residents and tourists in Penghu rushed to hospitals last night in the rain when they heard that stocks of blood were low.

“We are all Taiwanese, and we hope that we can do whatever we can to save as many lives as possible,” said a person who went to the hospital to donate blood.

家屬抵達澎湖,以確定事故遇難者

由Joy李,中國郵政
2014年7月25日,上午12:05 TWN

台北,台灣 - 復興航空(復興航空)昨日派出來自台北,高雄2包機攜帶家屬,使他們能夠識別48受害者誰去世後航班GE222在澎湖墜毀在週三晚上的屍體。

根據民航局的48遇難者(CAA),38機構已經確定。

由於遇難者遺體到達殯儀館,遇難者家屬痛哭流涕,哭了受害人的名字,當他們看到屍體。

許多遇難者家屬抱怨說,復興航空是不是非常有幫助後墜毀的消息傳出。一個人,姓王,誰在空難中失去了他的哥哥,他說,航空公司派了幾個員工到現場澎湖,但他們只是聊了聊,而不是談話的遇難者家屬給對方。

據一名志願者警官,姓葉,誰參加了救援任務時失事現場,這是他一生中最長的,最鬱悶的夜晚。

葉青說,血液夾雜著雨水和染色道路現場附近的紅色。他說,他幫助移動幾具屍體,其中包括女空姐的身體,姓吳,誰七個月曾經工作過的復興航空。

一名志願者消防隊員,姓辛,誰趕到墜機現場說,飛機殘骸和屍體散落四周,和父親是誰爬出碎片拒絕被送往醫院,因為他的兩個孩子還在機內。

“父親滿身是血,懇求救援隊救他的孩子,他幾乎昏了過去,當他的兩個孩子的屍體被從飛機殘骸進行的,”辛說。

據信,由所在村失事飛機的人也加入了救援任務,以及他們尋找在雨中倖存者。

“我們中的許多搜尋倖存者時哭了,我們不停掉下由於大雨,”鑫說。

據當地媒體報導,一對夫婦誰住在馬公市登上了飛機與四他們的侄子的家庭,他們六人死於墜機,毀滅性他們的家人,他們接到消息後。

一個人,姓謝,他說,他的四個朋友的家人也登上航班GE222,他打破了眼淚,當他看到乘客名單上他的朋友和他的家人的名字。

謝長廷說,他問他的朋友,如果他要改變他的航班因颱風逼近,但他的朋友說應該沒事。

五傷員保持穩定

長庚醫院昨天表示,5空難遇難者誰輕傷遭受被運回高雄,他們穩定後。

據醫院,五人受傷災民大多遭受了來自飛機的影響與地面的燒傷和傷害。

與此同時,許多當地居民和遊客在澎湖送往醫院昨晚在雨中,當他們聽說血液庫存偏低。

“我們都是台灣人,我們希望我們可以做任何我們所能,為許多人的生命挽救的可能,說:”一個人誰去醫院獻血。

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 evita6804 的頭像
    evita6804

    愛薇塔樂學英文

    evita6804 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()