Brazilian designers open Sao Paulo fashion week巴西設計師開放的聖保羅時裝週

 


“We live in an era which questions, reviews, indulges in large-scale overhauls,” said Sao Paulo Fashion Week director Paulo Borges, noting that the event he helped to create is approaching its 20th anniversary, having debuted in 1995.

Bell-bottomed trousers, roomy white blouses and woollen coats, as well as touches of velvet and lace all conjured the image of a footloose-but-feminine fashion-conscious woman.Proceedings at the Candido Portinari exhibition park in Sao Paulo opened with a glittering selection of designs by home brand Animale, whose models took to the runway sporting patterns inspired by the famed Silk Road trade route.


SAO PAULO, Brazil--Sao Paulo's fashion week opened Monday with three dozen domestic designers parading exotic tunics and a generous hint of silk, before Stella McCartney and Donatella Versace unveil one-off collections for Brazilian consumers.
 

Prior to that, Borges reminisced: “Nobody spoke about fashion in Brazil. Nobody thought it could be what it is today — internationally recognized and respected worldwide.”

As the afternoon progressed, other marques each took a share of the spotlight, from Uma Raquel Davidowicz to Tufi Duek and Cavalera.

Others, including Pedro Lourenco, Joao Pimenta and Osklen — already making a name for itself well beyond Brazil — will join them through Friday in Latin America's biggest fashion show.

The Brazilian fashion industry is home to 300,000 firms and Borges estimates 90 percent of production is destined for the domestic market.

Despite that home focus, leading lights from abroad will be making their presence felt in Sao Paulo this week, as McCartney and Versace launch collections designed to appeal to Brazilian tastes in a market of 202 million people.

McCartney will launch creations for the C&A chain, while Versace is teaming up with Brazilian department store Riachuelo.

Adding a dash of home glamour will be top model Gisele Bundchen, the face of Brazilian label Colcci.

巴西設計師開放的聖保羅時裝週

法新社
2014年11月5日,上午12:01 TWN

巴西聖保羅 - 聖保羅時裝週拉開週一三十餘名國內設計師炫耀異國情調的長袍和絲綢的慷慨暗示,斯特拉·麥卡特尼和多納泰拉范思哲之前推出的一次性集合了巴西消費者的青睞。

訴訟在坎迪多·波爾蒂納裡展園在聖保羅開設有設計由家居品牌安尼米爾,其型號走上跑道運動圖案靈感來自於著名的絲綢之路貿易閃閃發光的選擇。

貝爾底褲子,寬大的白襯衫和呢子大衣,以及天鵝絨和蕾絲的觸動都變出一個自由自在的,但是,女人味的時尚意識的女性形象。

“我們生活在一個時代哪些問題,評論,沉溺於大規模檢修,說:”巴西聖保羅時裝週總監保羅·博爾赫斯,並指出,他幫助創建接近其20週年之際,該事件在1995年已經推出。

在此之前,博爾赫斯回憶:“沒有人談到時尚在巴西。沒有人認為這可能是它是今天 - 國際公認和推崇的世界各地的“

由於下午進行,對方的Marques了聚光燈的份額,從烏瑪拉奎爾Davidowicz飛往圖費Duek和Cavalera酒店。

其他人,包括佩德羅·洛倫索,若昂·皮門塔和Osklen - 為自己已經作出的名字遠遠超出了巴西 - 將通過週五加入他們在拉美​​最大的時裝秀。

巴西時裝業是家庭30萬的公司和博爾赫斯估計,90%的產品是發往國內市場。

儘管家裡焦點,從國外領先的燈光將使得本週在聖保羅感覺到他們的存在,因為麥卡特尼和范思哲推出的集合,旨在在202萬人口的市場號召力巴西的口味。

麥卡特尼將推出創作的C&A鏈,而范思哲聯手與巴西百貨Riachuelo。

添加的家魅力幾許將頂級模特吉賽爾·邦辰,巴西的標籤Colcci的臉。

arrow
arrow
    全站熱搜

    evita6804 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()