聽力當中的單詞,僅僅背單詞是不夠的

摘要: 我們每個人都生活在中文環境之中,整天用的都是中文,因此我們平時的各種感覺不是很敏銳,但是我們有一種最基本的感覺,就是如果一個人像朗誦一樣跟我們說話的話,我們就絕對有掐死他的衝動!實際上說英語的時候也是這樣的,如果誰像朗誦一樣說話的話,美國人也是會對她毫不留情的!或許你會說,這我都懂啊。這是人之常情 ...

我們每個人都生活在中文環境之中,整天用的都是中文,因此我們平時的各種感覺不是很敏銳,但是我們有一種最基本的感覺,就是如果一個人像朗誦一樣跟我們說話的話,我們就絕對有掐死他的衝動!實際上說英語的時候也是這樣的,如果誰像朗誦一樣說話的話,美國人也是會對她毫不留情的!

或許你會說,這我都懂啊。這是人之常情,你就馬上說正題吧!聽力裡面的詞彙,到底該怎麼辦?

單詞不背行不行?不行!但是聽力裡面的單詞,僅僅靠背單詞是完全不夠的!原因很簡單,就是我們背下來的單詞跟我們實際聽到的單詞發音是不一樣的。也許這個時候你又不服了:怎麼會不一樣呢?那不是有音標麼,那不是有朗讀麼!背單詞的時候,我看音標、聽朗讀不就行了麼!

 

這個時候,你也能猜到,無老師專治各種不服。^_^真的,看音標和朗讀,有些時候是沒用的。

原因有二。

第一點:一個詞你看過音標和聽過朗讀,跟你能第一時間反應出這個單詞不是一回事。如果我們將對於單詞的熟悉程度也分級別的話,背一個單詞,大多數情況下,這個單詞的熟悉程度只有90%,這個時候他是在我們的腦子之中,但是我們在原文當中看到的時候,經常會想不起來,但是回頭查單詞的時候,竟然發現又都背過,就是這個原因。在聽力當中也是這樣,我們僅僅把這個單詞背下來的時候,我們很多時候,在第一時間是反應不過來這個單詞,我們是背過的,我們往往是需要一定的反應時間的,但是很遺憾,託福考試並不會因為我們需要反應時間而停頓一下。此時,就是因為,我們的腦子在想剛才在說什麼,因此,接下來的聽力的內容我們就聽不到了。聽不到會怎麼樣?很簡單,錯題,丟分!

第二點:我們再來看一下前面的朗誦的那個道理。其實對應下來,背單詞的時候,單詞的朗讀就是朗誦體,託福考試之中的音訊,就是實際當中的說話方式,兩種是不同的!在實際說話當中,我們有很多的重音、弱讀和連讀。但是我們在背單詞的時候,在聽那些單詞朗讀的時候,是沒有這些弱讀和連讀的。這也就是為什麼我們經常會發現,我們有時會覺得單詞朗讀時候的發音,跟在真正說話時的發音是不同的!就是這個道理!換句話說,要熟悉單詞真正的發音方式,只有在託福考試本身來解決,單純的背單詞,只能解決認識這個層面的問題,但是聽出來這個層面,有時是解決不了的。再想一想,嶺南的一些小學生,你讓他單獨的朗讀每一個中文字的時候,你會發現發音都是對的,但是當你一跟他說普通話的時候,你就總覺得哪裡不對,哪裡有些問題,原因就是在這。

總而言之,聽力當中的單詞該怎麼解決?就應該多做題,發現當中我們不認識的單詞,尤其是找那些我們錯的多的內容,我們不認識的單詞多的篇章,然後將這些篇章裡面的單詞都查出來,記在一個小本子上,並且把這個篇章聽寫掉,才可以!這是最快,最有針對性的辦法!

    全站熱搜

    evita6804 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()